WYSIWYGエディタでTEXボタンをクリックして、「\begin{equation} E = mc^{2}\end{equation} 」と入力すると、

と、表示されます。
「\begin{equation} c = 299{,}792{,}458 \, \mathrm{m/s}\end{equation}」と入力すると、

と、表示されます。
注) 正しく表示されない場合は、webapp/modules/common/tex/mimetexディレクトリのmimetex.cgiに所有者(または所有者とその他)の実行権限が付与されていることを確認してください。